| afroas. | afroasiático (ant. camito-semítico) |
| AḤ | ayt Ḥadiddu (habla de la zona meridional del Marruecos central) |
| al. | alemán |
| am | habla rifeña de Amret |
| AM | ayt Myill (habla de la zona septentrional del Marruecos central) |
| AN | ayt Ndhir (habla de la zona septentrional del Marruecos central) |
| ár. | árabe |
| aram. | arameo |
| AŠ | ayt Seghruchen (habla de la zona septentrional del Marruecos central) |
| Awj | habla de Awdjila (Libia) |
| AƐ/Ay | habla de ayt Ayyache (en la zona septentrional del Marruecos central) |
| Bq | Iboqqoyen, habla de Bukoia (región occidental del Rif) |
| D | tadghaq, dialecto tuareg del Adghagh de los ifoghas, en Malí septentrional |
| eg. | egipcio |
| esp. | español |
| et. | etíope clásico |
| Fg | habla del conjunto de los siete oasis de Figuig, en el Sahara marroquí |
| Fog | habla de el-Fogaha, oasis del Fezzan (Libia) |
| fr. | francés |
| G | tăməsgərəst (dialecto de los Kəl-Gərəs, Níger meridional) |
| gall. | gallego |
| Gh | tămâjəq (habla de los oasis de Ghât y Gânət, forma de transición entre (H) y (D, WW, N) (Nehlil 1909: 4) |
| gr. | griego |
| Ghad | ghadamsi (taghdamsit), habla de Ghadamés y de Awdjila (Awj) (Libia) |
| H | dialecto del Hoggar (Ahăggar), del Ajjər y de los taytoq (tăhăggart) |
| ha | hausa, lengua camita (en su variedad chadiana) muy difundida desde Níger hasta Sudán, donde es el medio de comunicación más empleado |
| hb. | hebreo |
| indo. | indoeuropeo |
| ing. | inglés |
| it. | italiano |
| Izd | ayt Izdeg (habla de la zona meridional del Marruecos central) |
| Izn | iznasen (habla rifeña) |
| Izy | iziyan (habla de la zona septentrional del Mc) |
| Kb | cabilio (taqbaylit o tazwawit) |
| Kl | ikelayen, habla de Guelaia (Rif oriental) |
| lat. | latín |
| maz.sp | amaziq septentrional |
| maz.tk | [tamaziq n Tkanaren] amaziq insular (tasekenit), conjunto de las antiguas hablas amazighes de Canarias (Can.). Islas Fv: Fuerteventura; Go: La Gomera; GC: Gran Canaria; Gr: La Graciosa; Hi: El Hierro; LP: La Palma; Lz: Lanzarote y Tf: Tenerife |
| Mb | mozabita (tumẓabt, dialecto de la región argelina del Mzab) |
| Mc | tamazight de Marruecos central |
| N | tanəsləmt (dialecto de los Iğellad, en Timbuctú) |
| Nef | nefusí (tanfusit), habla del Adrar Nefusa (en Tripolitania, NW de Libia) |
| Ntf | habla susí de los intift (o Ntifa, en árabe), en la región de Demnat, al sudeste de Marraquesh (Alto Atlas) |
| port. | portugués |
| R | rifeño (tarifiyt), dialecto del N y NE marroquí |
| sánscr. | sánscrito |
| sem. | semítico |
| Senh | tasenhajit (habla de Senhaja de Sraïr, Rif central, Marruecos) |
| Snd | tasendit, en Sened (Túnez) |
| Sns | tasnusit, habla zenata de los montes de Tremecén (Argelia) |
| Sok | sokna (sawknah), habla de Tripolitania (Libia) |
| som. | somalí |
| Sw | dialecto del oasis de Siwa (Egipto), límite oriental de la lengua amaziq |
| Šaw | chawi (ár. tašawit), habla de la región del Aurés, al sur y al este de la Gran Cabilia (Argelia) |
| Šn | tašnawit, habla del macizo de Chenua (Argelia) |
| Taš | tashelḥiyt (chelja) o susí (tasusit), dialecto del Sus, Alto Atlas y Anti Atlas (sur y sudeste marroquí) |
| Teg | teggargrent (habla de Wargla, Argelia) |
| U | tudalt (tămâjəq) de Udalăn, Burkina Faso |
| W | habla rifeña de Wariaghel |
| WE | dialecto de los iwəlləmmədan del este (tawəlləmmət tan Dənnəg), en el Níger occidental y en la región de Mənəka (Malí) |
| WW | dialecto de los iwəlləmmədan del oeste (tawəlləmmət tan Ataram), en Malí |
| Y | tayrt (dialecto del macizo montañoso del Ayr y de los Kəl-Gərəs, en el Níger central) |
| Zem | zemmur (habla de la zona septentrional del Marruecos central) |
| Zen | zenaga (taẓnagit), dialecto del sur mauritano |
| Zer | hablas rifeñas del Zerhun |
GALERÍA
DICCIONARIO ÍNSULOAMAZIQ 
Debe estar conectado para enviar un comentario.