jinchete

jinchete. (De *ḥinṭəṭ, n. vb. m. sing. ‘insolencia’.) *t /t/ > č /ʧ/, por palatalización. Esto lleva a pensar que la faringalización de, al menos, la primera dental es adventicia. 1. m. Tf. desus. Salida de tono, impertinencia.  2. m. Tf. p. us. Movimiento brusco e imprevisto, especialmente el que hacen las bestias de carga.  3. …

Sigue leyendo jinchete

chacarón

chacarón. (De *šakarăn, s. m. pl., y adición del morfema hispano de género.) 1. adj. Fv. desus. Bocudo, hocicudo, entrometido. FUENTE § «Conocí, tuve la suerte, a mi tatarabuela mahorera, Cornelia León Machín. Yo, personalmente de pequeño no era muy tranquilo al parecer. Me has hecho recordar algunos de sus epítetos al tataranieto mayor, que, según …

Sigue leyendo chacarón

margareo

margareoDe *marg, n. vb. m. sing. ‘pena de amor’, ‘melancolía’, ‘tristeza’, y adición del suf. hispano de actividad -eo. M·R·G 1. m. Hi. desus. Forma de crítica social consistente en estrofas que se reci­ta­ban (con voz lastimera) al atardecer y en las que sarcásticamente se denunciaban determinados comportamientos de los vecinos. (En Tenerife, esta práctica …

Sigue leyendo margareo

Timijiraque

TimijiraqueDe *timmăy-(n)-aḥragh > timmiḥraq, f. sing. lit. ‘ceño fruncido’. ¶ time - jiraque. 1. Hi. desus. Top. Valle escarpado que desciende desde la meseta de Nisdafe por el Barranco del Balón en dirección NO-SE, hasta formar una isla baja al pie del cantil de La Cumbrecita. Expr. t.: Te­mijiraque. § «Pozos de Temijeraque. / Tíene …

Sigue leyendo Timijiraque

Ayasen

Ayasen. (De *ayyasăn, n. vb. m. pl. lit. ‘precauciones, cautelas’.) 1. Fv. desus. Top. Paso en Tetir, municipio de Puerto Cabras (o del Rosario). FUENTE § «Ayasen. Paso en Tetir (D.)» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 358]. LEXEMA Y·S