tumba

tumbaDe *tənwat > tunbba, s. f. sing. lit. ‘hermandad’, p. ext. ‘comunidad humana, socie­dad’. -nb- > -[mb]-, pronunciación regular del grupo -nb-, que conserva su escritura original porque, durante la flexión, la nasal recupera su dicción al intercalarse una vocal en el binomio (Prasse et al. 2003: IX).N·W¶ ¡Uh! Magné Mastáy / Achen tumba Manéy. …

Sigue leyendo tumba

jurria

jurriaDe *durriyya > əzzurrəyya > hurriya, s. m. sing. lit. ‘grupo de parientes’, y éste del ár. ðurriyya. *[ð] > [θ] > [x], por velarización.D·R·Y 1. f. GC, LP, Tf. Número considerable e indeterminado de personas, animales o cosas. § «Parece tratarse de una acepción desarrollada en Canarias, con amplia documentación a lo largo del siglo XX …

Sigue leyendo jurria

dolín

dolínDe *təḍəwlin > ḍḍulin > ḍolin, n. prim. f. pl. *tə+ḍ > ḍḍ > ḍ, por asimilación regresiva y eventual abreviación de geminada. Como ocurre en ciertas hablas continentales (Ac, Sns, Ntf), la versión isleña también parece haber prescindido de la faringalización del radical dental, que no altera el proceso de asimilación descrito para el …

Sigue leyendo dolín

vidina

vidinaDe *mīdĭdăn > midden > bidden, s. m. pl. *m > b, por alternancia voluntaria (constatada tam­bién para este vocablo en hablas del Sahara argelino). Las terminaciones -a y -o son sólo los morfemas de género del castellano.M·D 1. GC. desus. Soc. Los humanos legítimos (por oposición a extranjeros u otros grupos sociales o nacionales …

Sigue leyendo vidina

der

der. (De *der, s. m. sing. ‘raíz’.) 1. Tf. ant. desus. Soc. Fundamento, cepa o raíz étnica. Expr. t.: dir. LEXEMA D·R ____________ Vide Çhucar Guayoc, archimencey reste Bencom, Sanet vander relac nazeth zahañe. Vide Tanaga Guayoch Archimenseu Nahaya Dir hanido Sahet chunga pelut.