FWṢTS

FWṢTSDe *Ăfa iwâṣ tăsa, prop. lit. ‘La luz (u objeto luminoso) excita (lit. ‘hierve’) el corazón’. ¶ f - wṣ - ts.¶ (Š)QS.¶ DJYNWLT. 1. Tf. ant. desus. Epig. Fragmento trazado en el margen izquierdo de la inscripción localizada en El Cabuquero, cerca del Mirador de La Centinela, en el municipio de San Miguel de Abona. § [Balbín …

Sigue leyendo FWṢTS

majo

majoDe mago. 1. m. FV, GC, Lz, ¿Tf? ant. desus. Encantados o espí­ritus de los antepasados. Usáb. m.: magio, mago, maxio. Expr. t.: mahio, maxo.  2. m. Lz. Supuesto gentilicio de los habitantes amazi­ghes de esta isla. N. B. Como gentilicio, es resultado de la confusión de este concepto (‘alma o ser humano’) con las …

Sigue leyendo majo

Yóquina

Yóquina. (De *ejuki-inaɣ > jokina, m. sing. lit. ‘nuestro brillo’.) 1. Tf. Top. Paraje, morra y barranco en Arafo. Expr. t.: Yoquina. FUENTES § «Otra venta gravada con tributos fue la de don Lucas Pérez a doña Sebastiana de Torres de las siguientes “suertecitas” en el lugar conocido como La Vereda, pensionadas a San Diego: el …

Sigue leyendo Yóquina

naz

naz. (De *naz, n. vb. m. col.) 1. Tf. ant. desus. Fortuna, suerte, destino. Expr. t.: nas. LEXEMA N·Z ____________ Vide Çhucar Guayoc, archimencey reste Bencom, Sanet vander relac nazeth zahañe. Vide Guayax echey, ofiac Naseth sahana.

harimaguada

harimaguada. (De *arəy-mawaḍ > arimawaḍ, amb. sing. ‘(mujer) virgen que contrae parentesco o protege’, ‘madrina’.) 1. f. GC, Tf. ant. de­sus. Soc. Mujer virgen, muy respetada, encargada de oficiar ciertos ritos de purificación y de educar a las muchachas (maguadas) para la vida adulta. Expr. t.: harimagada, harimagade, haryma­guada, magada, magade, maguda. Err.: gaximaguada, haximaguada, jarimagua, …

Sigue leyendo harimaguada