Categoría: Entomología

Nombres de insectos

bicho

en por Ignacio Reyesen B, Entomología, Juegos, Zoología

bichoDe *wəkkiw > bəššiw > biššio, s. m. sing. *w > /ß/ > b, por consonantización [w > ß] y posterior neutralización [ß - b]. *k > š /ʃ/, por fricativización. W·K·W 1. m. Entom. Cualquier gusano, insecto o arácnido. Ú. t. en Portugal y España.  2. m. Fv. Zool. Taraza, molusco lamelibranquio de aspecto …

Sigue leyendo bicho

firanque

en por Ignacio Reyesen Adjetivos, Entomología, F

firanqueDe *firakkăy > firanke, n. vb. m. sing. lit. ‘rugoso’. *-kk- > -nk-, por disimilación de geminada. *-ăy > -e, por contracción.F·R·K 1. m. Hi. Entom. Coleóptero (Pachydema sp.) de la familia Scarabaeidae. Cf. firanco. § «Firanque, H[ierro]. “Una especie de coleóptero”» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 283]. § «Firanque. Con esta voz, que es propia de …

Sigue leyendo firanque

guácaro

en por Ignacio Reyesen Entomología, G

guácaroDe *wakkar, n. vb. m. sing., y adición del morfema hispano de género. K·R 1. m. Hi. p. us. Entom. Insecto coleóptero de la familia de los Scarabaeidae, de color canelo, cuyo vuelo se tiene por anuncio de lluvia. § «Guácaro. H[ierro]. “Otra id. [especie de coleóptero]”» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 283]. § «Guácaro. [...] especie …

Sigue leyendo guácaro

guasasa

en por Ignacio Reyesen Entomología, G

guasasaDe *waṣaṣ, s. m. sing. Ṣ·Ṣ 1. f. LP. Entom. Mosca pequeña que vive en enjambres en lugares húme­dos y sombríos. Ú. t. en Cuba, donde se considera voz caribe. § «guasasa. (Voz caribe). f. Cuba» [DRAE 2001: 793].

oque

en por Ignacio Reyesen Entomología, O

oqueDe *awəkkăy, s. m. sing. *aw- > o-, por contracción. *w > y, por alternancia voluntaria entre radicales débiles. *-ăy > -e, por contracción.W·K·W¶ sirinoque. 1. LP. Entom. Gusano, larva, lombriz, oruga. Expr. t.: auca.

sáfiro

en por Ignacio Reyesen Entomología, S

sáfiroDe *zafir, n. vb. m. sing. 'bate las alas', y adición del morfema hispano de género. Z·F·R 1. m. Hi. Entom. Insecto ortóptero, especie de lan­gosta o saltamontes (Locusta saltatricula y Stauronotus maroccanus). § «Sáfiros, H[ierro], “El cigarrón” (Locusta saltatricula)» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 283]. § «Sáfiro / Safiro. [...] una ‘especie de cigarrón’, el más …

Sigue leyendo sáfiro

singue

en por Ignacio Reyesen Entomología, Música, S

singueDe *ẓəng, n. vb. m. sing. ‘movimiento con vigor’, ‘zumbido’. Ẓ·N·G - Cf. [Ẓ·N·G]. 1. m. GC. p. us. Entom. Mosca de cuerpo alargado pero robusto, que se alimenta de insectos voladores (Promachus latitarsatus). § [Víctor Perera Mendoza, com. pers. de José Luis Díaz Pérez y Heraclio González Rodríguez, vecinos ambos de Artenara, 2007]. GALERÍA Singue. …

Sigue leyendo singue