Arañul

Arañul. (De *ăr-anwəl(ăy), m. lit. ‘lugar del giro o la vuelta’.)

*nw > ñ /ɲ/, por palatalización de la nasal ante velar implosiva.

1. GC. Top. Barranco, lomo y localidad en Agüimes. Err.: Arañud. Cf. Ariñule; Chinule.

FUENTES

§ «[Agüimes] […] En barranco de Arañul» [Olive 1865: 45].

§ «Arañul, caserío y barranco. Maximiano Aguilar» [Chil 1876, I: 537].

§ «Arañud Barranco y caserío. Aguilar» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 391].

§ «Lomo Arañul / Sierra secundaria. Texto / AGÜIMES GRAN CANARIA // lat: 27º 54’ 17,70’’ N [y] lon: 15º 30’ 53,04’’ O» [SIT 2011].

____________

Vide ariñule.

LomoArañul
Lomo Arañul (Agüimes).