Aytata

Aytata
De *ay-iṭṭaḍ, n. vb. m. sing. lit. ‘éste [es] irrigación, abrevamiento’, fig. ‘el riego’.

ayitata.

1. GC. ant. p. us. Top. Barranco en Artenara, en el paraje que hoy recibe el nombre de Acusa Verde. Expr. t.: Aytate, Itata.

§ «Magnificos señores, Gaspar Hernandez vezino de la villa de Agaldar beso las manos de vuestra señoria e les suplico me hagan merçed de un pedaço de tierra montuosa de sequero que esta en el termino de Acusa que tienen por linderos de la parte de abaxo el barranco de Aytata e de la otra parte la cordillera del Risco de Guadamesteme que va a dar al barranco de las Eneas e toda la cumbre hasta la montaña de Azaenegue e por la otra parte el barranquillo que dizen de las Vinagreras que entra en el barranco de Aytate […]» [RGC (29-VIII-1543, fol. 78v) 1998: 147].

§ «Itata / Roques / morros / puntones. Texto / ARTENARA GRAN CANARIA // lat: 28º 00’ 15,78’’ N [y] lon: 15º 41’ 24,56’’ O» [SIT 2012].

§ Cf. «El Chorro / Depresión pequeña. Texto / ARTENARA GRAN CANARIA // lat: 28º 00’ 17,30’’ N [y] lon: 15º 41’ 25,55’’ O» [SIT 2012].

GALERÍA

Itata (Artenara).