Chayofa
De *tajăfah > čajăfa > [ʧaˈjofa], s. f. sing. ‘flujo, torrente’.

*t- /t/ > č- /ʧ/, por palatalización. *-ă- [ɛ] > -ŏ- [ɔ], inflexión de la vocal breve tónica por infección labializante (cambio quizá tardío). *-ah > -a, por contracción.
J·F

1. Tf. Top. Paraje (lugar y montaña) junto al flanco oriental del Barranco del Rey (o Ichasagua), en el municipio de Arona, aunque adscrito con anterioridad a la jurisdicción de Vilaflor. Var. Chaiofa, Chayafo, Chayofe, Chayofita (montaña). 

2. Tf. desus. Top. Montaña en el municipio de Arico. Var. Chayofé. 

3. Tf. Top. Barranco en Güímar.

§ «Chayofa, T[erritorio] j[urisdicción] de Chasna, en id. [Tenerife]» [Álvarez Rixo (ca. 1860) 1991: 66].

§ «CHAYOFA. Casa en despoblado situada en t[érmino] de Arona, p[artido] j[udicial] de la Orotava, isla de Tenerife» [Olive 1865: 318].

§ «Chayofa, localidad. Abreu Galindo» [Chil 1880, II: 58].

§ «Chayofa. Localidad. Chil / Existe una región de este nombre en Arona y una montaña en Arico» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 417].

§ «Chayofe» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 417].

§ «CHAIOFA / P[rotocolo] [de la] E[scribanía] [de] V[ilaflor] (1655)» [Pérez Pérez 1981: 104].

§ «CHAYOFA […] // a) Montaña en Los Cristianos, Arona, Ten[erife]. / b) Montaña en Arico, Ten[erife]. / Variantes [a]: Chaiofa […], Chayofé […]. / O[tras] F[uentes] C[onsultadas]: a) Chayofa, casa en Arona, Ten[erife]. / b) Chayafo, término de Chasna, Ten[erife].» [Pérez Pérez 2007: 189-190].

§ «Chayofa / GRF Rescate Toponimia – Urbano, Casa, casas aisladas, choza / ARONA Tenerife // x: 333.400,09 – y: 3.106.624,98» [SIT 2014].

§ «Morro Chayofa / GRF MT Roques/ morros/ puntones. Texto / ARONA TENERIFE // x: 333.389,23 – y: 3.106.338,57» [SIT 2014].

§ «Barranco la Chayofa / GRF Rescate Toponimia – Hidrografía Barranco pequeño-Tramo de Barranco / GÜÍMAR Tenerife // x: 363.713,22 – y: 3.128.603,99» [SIT 2014].