Amoco

Amoco
De *amuq, n. vb. m. sing. lit. ‘mojado, húmedo’.

*ɣ (gh) /ʁ/ > qq > q, por correspondencia regular y abreviación de geminada.
M·Gh

1. Hi. ant. Top. Nombre ínsuloamaziq de la zona que hoy ocupa Valverde, capital de la Isla, a 28º 48′ de lat. N y 17º 55′ de long. O. Var.: Amoxo. En f.: Chamoco.

§ «[…] y por que junto al pueblo que antíguamente llamaban Amoco, y al presente Valverde […]» [Abreu (ca. 1590, I, 17) d. 1676: 23r y 1787: 18r].

§ «Questa isola hebbe pochi habitatori iquali uissero soura de terra in case fatte di pietra secca. La Villa fu detta Amoco, et adesso da’Spagnuoli è detta Valuerde, la quale è di 250 case luntana dal mare» [Torriani (1590, LXII: 85v) 1940: 188].