Hipare

Hipare
De *ifar, n. vb. m. sing. ‘puerto marítimo’.

*f > p, por oclusión labial (sin antigüedad confirmada).
F·R

1. Go. ant. desus. Top. Nombre de un puerto (marítimo). Expr. t.: Ipare.

§ «Otros quentan que treinta años antes que viníese el // Capitán Juan de Betancor avía venído vn caballero Español llamado Don Fernando de Castro con siertos navíos, y que tomô puerto, y desembarcô su gente en el puerto que dicen de hípare» [Abreu (ca. 1590, I, 16) d. 1676: 20v-21r y 1787: 16r].

N. B. La h- inicial que anota la fuente escrita es errata por ultracorrección (un hábito relativamente extendido en la obra de Abreu).

GALERÍA