Guanapay
De *wanaffay, n. vb. m. sing. ‘supuración, vertido impetuoso’.
*f > p, por oclusión labial (sin antigüedad confirmada).
F·Y
1. Lz. ant. Top. Volcán extinto en la comarca de Teguise. Expr. t.: Guanapai, Guanapaya, Guanapayo, Vuenapay.
§ «Al leuante ha un monte detto Guanapai uicino quasi una millia, ch’in altro tempo fu volcano» [Torriani (1590, XII: 15r) 1940: 84].
§ «Di redificare la fortezza di Gvanapai accio che con essa et con quella della boca del porto, mentre si fa la nvova villa le genti si possono difendere. Cap. XVII» [Torriani (1590, XVII: 19v) 1940: 88].