chiringo

chiringo
De *čir-inigi, m. sing. ‘pajarito viajero’, y adición del morfema hispano de género.

chiringo.

1. m. GC. Ornit. Bisbita caminero (Anthus berthelotii). Sin.: chilín.

§ «Var[iante] de chirringo» [DDEC 1996: 355 y 356].

§ «Bisbita caminero, descrita por Bolle en 1862 según la taxonomía de Linneo. Nombres vernáculos canarios: caminero, correcaminos, chilín, chiringo, chirringo, zancudo, corredor, cagón, pájaro de la Virgen. Cuento popular majorero: allá cuando una mujer huía para que no mataran su hijo bastardo, los gatos chivaban su camino: “ahí va, ahí va”. Y el chirringo gritaba: «es mentira», «es mentira»» [Marcelo Cabrera Delgado, Gran Tarajal, técnico ornitólogo, 35 años, com. pers. 24-II-2014].

GALERÍA

Bisbita caminero (Anthus berthelotii). © Ignaas Robbe (La Gomera, 2009).