mugarjase

mugarjase
De *mugar-əghayay, m. sing. lit. ‘lanza ventosidad’.

mugar – marmojaya.

1. m. GC. Bot. Planta de la familia de las Quenopodiáceas que posee efectos laxantes (Patellifolia patellaris). Expr. t.: mojagaise, murgajáis. Sin.: marmojaya, tebete.

§ «Hortalizas o verduras / La acelga silvestre, berros, berrazas, cerraja, cerrajón, lechuguilla, jaramagos, ortigón tierno, alavaza, áites o almirones, apio silves-//tre, cardos, mostazones, relinchones o mostacilla, mastuerzo, alcaudil, angoja, algáfita, maljurada, hinojo, conejera, murgajáis, rapasayo, perejil silvestre, perejil de la mar, alfiletera, tagardina, verdolaga, uña de gato, vinagrera, hediondo, rabo de gallo, garasera y cardoleño» [Bethencourt Alfonso (1911) 1994: 424-425].