arique. (De *arik, s. m. sing. ‘jirón’.)

1. LP. Tira seca de la corteza de la platanera con la que se hacen sogas. Ú. t. en América.

FUENTES

§ «Tira de la corteza del plátano que tiene igual aplicación que la de yagua en Cuba» [Pérez Vidal 1959: 372].

N. B. El vocablo insular carece de aspiración inicial, por lo que su identidad amaziq parece segura. Otro asunto menos claro es determinar su verdadera antigüedad en la Isla, inconcreción que no ayuda a caracterizar la relación de cercanía entre los lexemas amaziq [R·K] y árabe [X·R·Q].

LEXEMA

R·K