fayashuracanes. (De *faya-ahhur-akkan, m. sing. lit. ‘capitán de fracción electo’, y adición del morfema hispano de número.)
1. m. pl. GC. desus. Soc. Hombre poderoso elegido como capitán de una fracción en una situación de crisis militar. Expr. t.: fayahuracanes.
FUENTE
§ «Los fayashuracanes, que como Capitanes eran caudíllos en la guerra de mucho respecto que se elegían por su nobleza fuersas y destreza para el exercícío de su empleo, obedecíendolos los Vezínos de sus pueblos asu llamamiento […]» [Castillo 1737: 39v].
____________