Afche

Afche
De *afššeš, adj. m. sing. lit. ‘caprichoso, mimado, fanfa­rrón’.

F·Š

1. m. Lz. ant. de­sus. Antr. Nombre del personaje que intentó arrebatar la jefatura de la antigua sociedad amaziq de Lanzarote a Gua­darfia. A tal fin, pactó con Gadifer de La Salle (1402) la de­tención de aquél, para luego intentar deshacerse también de las fuerzas de ocupación. Libe­rado de su prisión, Guadarfia or­denó que fuera lapidado y quemado. Expr. t.: Ache, Aff che, Asche.

§ «Durant ces choſes vint deuers gadifer vn nõme afche qui uouloit moult eſtre roý et parlerẽt» [LC (ca. 1420: 13r) 2003: 50].

§ «Cõme ache tray ſon ſeigneur en eſperãce de trair gadiffer et la compagnie chap .xxxi» [LC (d. 1494: 21v) 2003: 231].

§ «Or orrez quil en auint quant aff che vit ſõ point pour faire prendre le roý» [LC (ca. 1420: 13v) 2003: 53].

§ «[…] mais pour ce que gadifer ne les trouua point coulpables de la mort de ses gens il les deliura tous a la requeste dudit aff che et retint le roý et vn aultre nõme mahý leſquelz il fiſt en chainer par les colz et les mena tout droit en la place ou ſes gens auoient eſte tuez et les trouua ou ilz les auoient couuers de terre et moult courroucie print ledit mahi et li volt faire trancher la teſte […]» [LC (ca. 1420: 14r) 2003: 54].

§ «Or orres quil en aduint Quant aſche vit ſon point pour faire prendre le roy» [LC (d. 1494: 22r) 2003: 232].