Yone
De *yunn > yoñe, 3ª pers. m. sing. aor. simple del vb. ini, lit. ‘él dice’.

*nn > ñ /ɲ/, por palatalización del radical geminado (sin antigüedad acreditada).
N

1. m. Hi. ant. desus. Antr. Nombre de un adivino. Expr. t.: Ione, Jonè, Jonne, Yoñe.

§ «Dicen que mucho^s años antes que esta ysla se convírtíese, huvo en ella vn adíuino qu^e sedecia Yone» [Abreu (ca. 1590) d. 1676: 25r].

§ «Scrisse il dottor Troia Canario, che fra questi barbari (cento anni innanzi ch’il Letancurt i sogiogasse) ui fù uno detto Jonè, ilquale al tempo della sua morte predisse che doppo ch’ei fosse conuerso in ceneri uenrebbe diluntano per il mare uestito di bianco il uero Eranoranhan, alquale haueuano da credere et da ubedire […]» [Torriani (1590, LXIII: 87r) 1940: 190, 194].

§ «Dixeron los herreños, a los Xρtianos, qu^e ia les era cumplido su prognostico mui antiguo de un adivino antiquissimo llamado Ionne […]» [Marín 1694, I, 20: 39r].

§ «Ione, devin» [Berthelot 1842, I: 195].

§ «Yoñe» [Álvarez Rixo (1868) 1880: 48v].