Rucaden

Rucaden
De *rukaḍan, p. p. ‘bailarín’.

R·K·Ḍ

1. m. Tf. ant. desus. Antr. Nombre de un guerrero de Benytomo. Expr. t.: Rucoden.

§ «Vntados con manteca, porque ſiendo / Aſsidos y apretados con las manos / Resbalaſen moſtrando mas ſus fuerças / Erã los dos gallardos luchadores, / El vno Rucaden, otro Caluca, / Midenſe abraços hazen firmes preſas, / Garran las vñas en la vntada carne, / Y eſprimen los dedos la manteca […]» [Viana 1604, IV: 73v].

§ «Muchos hubo señaladco [sic] en fuersas y valor, como […], Rucaden» [Marín 1694, II, 20: 81v].

§ «Rucoden, guerrier» [Berthelot 1842, I: 194].