magado

magado
De *magadu, adj. vb. f. sing. lit. ‘grueso, fuerte’.

G·D

1. m. GC. ant. Mil. Garrote de madera con porras en los extremos, utilizado como arma por los antiguos canarios. Expr. t.: magade, magodo.

§ «[…] y le daua vna vara que llamaban Magade, con que peleaba, que era cierta arma […]» [Abreu (ca. 1590, II, 2) d. 1676: 39v].

§ «Magado» [Abreu (ca. 1590) 1787: 34v].

§ «Las armas con que los Canarios peleaban, y reñían sus pendencías, eran como en las demas yslas vnos garrotes con porras alos cabos, que llamaban Magados, y varas puntiagudas tostadas, que llamaban amodagas, y estas armas les seruían hasta que los xρístianos viníeron, que hisiéron algunas a su modo, como fueron tarjas, que eran como rodelas, y espadas de tea tostados» [Abreu (ca. 1590, II, 2) d. 1676: 40].

§ «[…[ il bastone chiamato Magodo et Amodeghe» [Torriani (1590, XXXV: 37v) 1940: 118].

§ «[…] doppo discesi in terra s’incontrauano con i Magodi scrimendo e cercando ciasqueduno il uentaggio come si usa fra di noi» [Torriani (1590, XXXV: 38r) 1940: 118].