guaya

guaya
De *wayya, n. vb. m. sing. lit. ‘origen, causa’, fig. ‘espíritu’.

Y
Antr. Guayanfanta; Guayadeque; Guayarmina; Guayasen; Guayayedra.
Rel. Achmayex guayaxerax; Achuguayo.
Frs. Guayax echey, ofiac Naseth sahana.

1. m. Tf. ant. desus. Rel. Espíritu, ser inmaterial y dotado de razón. Expr. t.: guaia, guayo. 

2. GC, (Tf). ant. desus. Protección, guarda, conser­vación. Cf. Taya. 

3. Tf. desus. Madre.

§ «[…] guaia que significa espiritu» [Marín 1694, II, 20: 82r].

§ «Guaya, Iguaya, Jaguaya, T[enerife], “El espíritu”. Marín y Cubas» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 231].

§ «Dense un abrazo y no le den disgusto a nuestraguaya» [Hernández González 2010: 11].

§ V. Antr. Guayanfanta; Guayadeque; Guayarmina; Guayasen; Guayayedra.

§ V. Frs. Atguaychafanataman.

§ V. Frs. Guayax echey, ofiac Naseth sahana.

§ V. Rel. Achmayex guayaxerax; Achuguayo.

§ V. Top. Guayadeque; Guayayedra.