Macaio

Macaio. (De *maɣayu > maqqayo, adj. vb. m. sing. ‘esta estrangulación de aquí’.)

*ɣ /ʁ/ > qq, por correspondencia regular.

1. Go. ant. Top. Nombre de un lomo y un barranco en Vallehermoso. Expr. t.: Macayo. Cf. macolla.

FUENTES

§ «[…] de Ballehermoso, en el barranco de Macaio, bendo bien […]» [ACIG-FLF (28-X-1630) 1995: 291].

§ «El Barranco de Macayo / C05 – Texto de cauce lineal mediano. La Gomera – VALLEHERMOSO // lat: 28º 10’ 16,70’’ N [y] lon: 17º 16’ 20,01’’ O» [SIT 2010].

§ «El Llano Macayo / C05 – Texto de paraje menor o secundario. La Gomera – VALLEHERMOSO // lat: 28º 10’ 06,15’’ N [y] lon: 17º 16’ 31,79’’ O» [SIT 2010].

§ «La Presa de Macayo / C05 – Texto de embalse pequeño (fuentes/cañadones). La Gomera – VALLEHERMOSO // lat: 28º 09’ 58,35’’ N [y] lon: 17º 16’ 33,45’’ O» [SIT 2010].

LEXEMA

Gh·Y

GALERÍA

LaPresaDeMacayo
Presa de Macayo (Vallehermoso).
El_LlanoMacayo
Llano Macayo (Vallehermoso).
El_Bco_DeMacayo
Barranco de Macayo (Vallehermoso).