Nuga
De *nuga, n. vb. m. sing. lit. ‘consciencia’.

N·G

1. f. Tf. ant. desus. Antr. Nombre de una persona de sexo femenino vendida en el mercado esclavista de Valencia.

§ «Núm. 90. / 1494, agosto 12, Valencia. — Miguel Sanz Escuder, factor y procurador de Alfonso Sanchís, tesorero del rey, presenta 65 guanches de Tenerife» [ARV-BG, 194, fols. 143-146 > Cortés 1955: 532].

N. B. Se ofrece transcripción del documento [núm. 3] en las páginas 512-514, pero tampoco ahí figura el nombre recogido en este asiento, que sólo es mencionado en el “Índice onomástico indígena” [págs. 545-546] inserto al final del artículo.

§ «Nuga, h. Doc. 90» [Cortés 1955: 546].